Restaurant/Bwyty

---

Our recently refurbished restaurant is the perfect area for any occasion. With our team of skilled chefs you'll be able to experience taste sensations from traditional British dishes. The total capacity of the restaurant to seat at least 40 people. Tredegar Arms is also able to offer a separate room for private hire If you require privacy for your special occasion. For more information on this please contact our Reception Team.

Mae ein bwyty a adnewyddwyd yn ddiweddar yn ardal berffaith ar gyfer unrhyw achlysur. Gyda'n tîm o gogyddion medrus byddwch chi'n gallu profi teimladau blas o seigiau Prydeinig traddodiadol. Cyfanswm gallu'r bwyty i eistedd o leiaf 40 o bobl. Mae Tredegar Arms hefyd yn gallu cynnig ystafell ar wahân i'w llogi'n breifat Os oes angen preifatrwydd arnoch ar gyfer eich achlysur arbennig. I gael mwy o wybodaeth am hyn, cysylltwch â'n Tîm Derbyn.

Our menus are a combination of classical and traditional British dishes.

We offer a varied selection of menus ranging from small snacks to A La Carte and menu's for larger parties ranging from 15-30 guests.

All of our menus are available for digital download at the bottom of this page. We do require pre-order forms for any bookings over 12 and a £5 per adult deposit upon booking.

Mae ein bwydlenni yn gyfuniad o seigiau Prydeinig clasurol a thraddodiadol.

Rydym yn cynnig dewis amrywiol o fwydlenni yn amrywio o fyrbrydau bach i A La Carte a bwydlenni ar gyfer partïon mwy yn amrywio o 15-30 o westeion.

Mae ein holl fwydlenni ar gael i'w lawrlwytho'n ddigidol ar waelod y dudalen hon. Mae angen ffurflenni archebu ymlaen llaw ar gyfer unrhyw archebion dros 12 oed a blaendal o £ 5 yr oedolyn wrth archebu.

Monday-Saturday  12:30pm til 20:45pm

(For all Lunch, Bar and Evening bookings)

Sunday Lunch - 12:30pm til 4:30pm

For any restaurant bookings we do advise booking in advance.

Dydd Llun - Dydd Sadwrn 12: 30yp tan 20:45 yp

(Ar gyfer pob bwciad Cinio, Bar a prynhawn)

Cinio Dydd Sul - 12:30 pm tan 4:30 pm

Ar gyfer unrhyw bwciad bwyty rydym yn cynghori archebu ymlaen llaw.